Monday, June 7, 2010

Nearly 3 weeks later! - Presque 3 semaines plus tard !

Those three weeks were partly marked with a “growing patience” factor. Guy waited for his RSA contact to confirm when he would come to Belgium for a while before he could have his business trip to Senegal booked by his client. For an unknown reason, the RSA contact never confirmed his trip and, thereafter, it took a while for his Senegalese client’s secretary to confirm the flight booking and to send the e-ticket which was received late afternoon on the day prior Guy’s departure!
In the meantime, we managed to book a last minute trip to Djerba – Tunisia – so that we can enjoy a lazy week on the beach. If it ended up being easy enough to confirm and pay the trip, the travel agent took a while to let me know that she had received the documents we need to be able to travel!

As a matter of fact, Guy comes back from Dakar at 5h20 am on Saturday and we fly off to Djerba at 7h20 on Sunday!

We didn’t do much during those weeks, partly because the weather was not great at all, except for walking around either in Liège or Brussels, visiting Guy’s mom, my mom, some friends for a drink.

Guy left on Thursday and, on Friday, I went on a shopping spree in Brussels. It was nice doing that on my own… On Saturday, I got busy spring cleaning the flat, and then went for an hour long walk before ironing till late; fitting lunch and dinner in between all these activities. When the day was over, I was grateful for the fact that I have someone helping me with that workload in Johannesburg.

During the previous weekends, I went to church around Liège, but yesterday I went to church in Brussels where I was welcomed by some people I had met last year and the years before. I got invited for lunch by the pastor’s wife who had invited me in the same circumstances two years ago. It was very nice spending some time with Dawn and Steve and their 4 children aged between 2 and 7!

What’s up next?
Tomorrow, I am going to Liège till Thursday. I am meeting someone for lunch tomorrow and going to Michelle and Do for dinner. On Wednesday, I am having dinner at my sister Brigitte’s place and, on Thursday, I am will be visiting my mom before having dinner at my brother’s place and driving back to Brussels.

Soon after our trip to Tunisia, Guy and I will be driving to the South of France when Alain, Melinda and Sébastien will join us on the 25th June. We will spend 10 days visiting the South of France before going home separately.

Guess what? There is a 10 days gap during which I don’t know what will happen before I hop on the Eurostar again to go to London from the 21st July till the 26th… Might be able to post some updates and photos then!


Ces trois semaines furent partiellement marquées par un « facteur patience en augmentation ». Guy a attendu que son contact sud-africain confirme ses dates de visite en Belgique pendant un certain temps avant que son voyage au Sénégal ne puisse être réservé par son client. Pour une raison inconnue, le contact sud-africain n’a jamais confirmé son voyage et, ensuite, il a fallu un certain temps pour que la secrétaire du client sénégalais confirme la réservation des vols et qu’elle envoie le e-ticket que nous avons reçu fin d’après-midi la veille du départ !
Entre-temps, nous avons pu organiser un voyage dernière minute à Djerba – Tunisie – afin de pouvoir profiter d’une semaine paresseuse sur la plage. S’il s’est avéré relativement facile de confirmer et de payer le voyage, l’agence a mis un certain temps avant de me dire que les documents de voyage requis étaient disponibles.

En fait, Guy revient de Dakar samedi à 5h20 du matin samedi et nous nous envolons pour Djerba à 7h20 dimanche !

Nous n’avons pas fait grand-chose durant ces 3 semaines, partiellement parce que le temps n’était pas beau du tout, sauf marcher à Liège ou à Bruxelles, rendre visite à la maman de Guy et la mienne, aller boire un verre chez des amis.

Guy est parti jeudi et, vendredi, je suis allée faire des courses. C’était agréable de me promener seule… Samedi, je me suis lancée dans un grand nettoyage de l’appartement avant d’aller faire une marche d’une heure, puis de repasser jusque bien tard ; m’occupant de mon lunch et de mon souper entre ces activités. En fin de journée, j’étais reconnaissante pour le fait que quelqu’un m’aide à gérer les activités ménagères à Johannesburg.

Durant les week-ends précédents, je suis allée à l’église près de Liège, mais hier je suis allée à Bruxelles où j’ai été accueillie par des personnes que j’avais rencontrées l’an passé et les années précédentes. L’épouse du pasteur m’a invitée pour le lunch, tout comme elle l’avait fait dans de même circonstances il y a deux ans. C’était chouette de passer quelques heures avec Dawn et Steve et leurs 4 enfants âgés de 2 à 7 ans.

Ensuite ?
Demain, je vais à Liège jusqu’à jeudi. Je rencontre quelqu’un pour le lunch et je vais souper chez Michelle et Do. Mercredi, je vais souper chez ma sœur Brigitte et, jeudi, chez mon frère après avoir rendu visite à ma maman et avant de revenir à Bruxelles.

Peu après notre voyage en Tunisie, Guy et moi irons en voiture dans le sud de la France où Alain, Melinda et Sébastien nous rejoindrons le 25 juin. Nous passerons 10 jours à visiter le sud de la France avant de rentrer chez nous séparément.

Devinez quoi ? Il y a un trou de 10 jours durant lequel je ne sais pas ce que nous allons faire avant que je prenne à nouveau l’Eurostar pour aller à Londres du 21 au 26 juillet… Je pourrais peut-être organiser une mise à jour avec des photos durant cette période !

No comments:

Post a Comment